Bekanntmachung der Aufstellungsbeschlüsse gemäß § 2 (1) BauGB sowie Durchführung der frühzeitigen Beteiligung gemäß § 3 (1) BauGB

Ab Montag, den 01. Dezember 2025 bis Freitag, den 12. Dezember 2025
werden in Vöhrenbach und in den Stadtteilen die Wasseruhren abgelesen.

Die Stadtverwaltung bittet die Hauseigentümer und Mieter, unserem Wasserableser, Herrn 
Fridolin Matt die Wasseruhren zugänglich zu machen.

Wenn Sie keinen Ableser im Haus wünschen, möchten wir Sie bitten, die Zählerablesung 
selbst vorzunehmen.

Bitte teilen Sie uns den Stand der Wasseruhr, die Zählernummer (die sich auf Ihrer 
Wasseruhr über dem Zählerstand befindet; meist zehnstellig) und das Ablesedatum dem 
Rechnungsamt entweder per email: ruf@voehrenbach.de oder telefonisch (Frau Ruf,
(Tel.-Nr. 501-121, oder Frau Yildiz, Tel.-Nr. 501-125) mit. Bitte bis spätestens Freitag, den 
12. Dezember 2025.

Für eventuelle Rückfragen steht Ihnen das Rechnungsamt gerne zur Verfügung. Die Bescheide
werden im Januar 2026 zugestellt. Falls uns bis zum 12.12.2025 kein Zählerstand vorliegt, 
müssten wir den Jahresverbrauch schätzen.

Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe und Unterstützung. 

Ihre Stadtverwaltung Vöhrenbach

Pressemitteilung:

Die Ortsdurchfahrt Hammereisenbach wird ab dem 18.11.2025 auch wieder für 
den PKW-Verkehr freigegeben.

Nachdem der ÖPNV seit 2 Wochen die Baustelle 
passieren konnte, wird die Durchfahrt nun auch wieder für den restlichen 
Fahrzeugverkehr geöffnet. 

Aufgrund laufender Bauarbeiten ist jedoch weiterhin mit eingeschränkter 
Befahrbarkeit zu rechnen. Die Durchfahrt erfolgt zunächst halbseitig gesperrt, der 
Verkehr wird durch entsprechende Verkehrszeichen und Ampelanlagen geregelt. 
Verkehrsteilnehmer werden um erhöhte Vorsicht und Beachtung der Beschilderung 
gebeten. 

Die Bauarbeiten dienen der nachhaltigen Verbesserung der Infrastruktur. Die 
Restarbeiten werden voraussichtlich noch ein paar Wochen andauern. 
Wir danken allen Anwohnern und Verkehrsteilnehmern für ihr Verständnis und ihre 
Geduld.
 
Stadt Vöhrenbach
Bauamt

11. November 2025